Theo nhóm pháp lý của ông Trump, BBC đã “gây tổn hại nghiêm trọng về danh tiếng và tài chính” cho cựu Tổng thống khi biên tập lại phát biểu của ông theo cách khiến người xem tin rằng ông đã “kích động bạo lực”.
Bức thư gửi BBC yêu cầu đài này phải rút toàn bộ bộ phim tài liệu, xin lỗi công khai và bồi thường thiệt hại trước ngày 14-11, nếu không ông Trump sẽ “thực thi các quyền hợp pháp, bao gồm việc khởi kiện đòi ít nhất 1 tỷ USD”.
Trước đó, BBC đã chính thức xin lỗi và xác nhận đã ghép 2 đoạn trong bài phát biểu ngày 6-1-2021 của ông Trump, khiến ông có vẻ như kêu gọi người ủng hộ “chiến đấu tới cùng” khi diễu hành đến tòa nhà Quốc hội Mỹ.
Sự việc đã dẫn đến làn sóng chỉ trích mạnh mẽ, buộc Tổng Giám đốc Tim Davie và Giám đốc BBC News Deborah Turness phải từ chức ngày 9-11.
Trong phản ứng đầu tiên, người phát ngôn của Thủ tướng Anh Keir Starmer nhấn mạnh BBC cần “hành động nhanh chóng để duy trì niềm tin công chúng và khắc phục sai sót”, đồng thời cho biết chính phủ đang xem xét lại điều lệ hoạt động và cơ chế tài trợ của tập đoàn truyền thông công này, văn kiện sẽ hết hiệu lực vào năm 2027.
BBC hiện đối mặt với khủng hoảng uy tín nghiêm trọng sau hàng loạt bê bối biên tập. Cơ quan này đã phải cắt giảm hàng trăm nhân sự và gần đây cũng bị Ofcom, cơ quan giám sát truyền thông Anh, khiển trách vì “đưa tin gây hiểu lầm” trong phim tài liệu về xung đột Gaza hồi đầu năm nay.