Bệnh nhân Trần T. H. (nữ, SN 1957 ngụ tỉnh Tiền Giang) được chuyển đến bệnh viện cấp cứu trong tình trạng đau nhiều vùng cổ. Cách nhập viện 3 ngày, bệnh nhân có ăn cá dứa và nuốt phải xương cá, cảm giác vướng ở vùng họng. Bệnh nhân cố nuốt cơm và sau đó móc họng nhiều lần, cổ đau ngày càng tăng, sưng to, nên đến bệnh viện điều trị.
Bệnh nhân được thực hiện chụp cắt lớp vi tính cột sống cổ, có tiêm thuốc cản quang. Hội chẩn liên khoa với chẩn đoán bị áp xe cổ lan trung thất, đái tháo đường týp 2, dị vật. Bệnh nhân có chỉ định phẫu thuật cấp cứu.
Các bác sĩ thực hiện bóc tách vào ổ áp xe dọc động mạch cảnh, thực quản và khí quản thấy có nhiều mũ, lấy mũ làm kháng sinh đồ. Hút ra 500 ml mủ đục hôi, bơm rửa dịch mủ vùng cổ và trung thất trên; vùng áp xe cổ trái lấy ra dị vật xương cá. Thời gian phẫu thuật 120 phút thành công.
Tình trạng bệnh nhân đã cải thiện, phục hồi tốt, hết sốt, tỉnh táo, sinh tồn ổn định, tiếp tục được theo dõi, điều trị và chăm sóc tại bệnh viện.