Theo cáo trạng của Viện KSND tỉnh Đồng Nai, Sơn là bác sĩ tại Bệnh viện Đa khoa Đồng Nai. Sơn và chị T.T.B.N. (SN 1987) có quan hệ tình cảm và thường xuyên đến nhà nghỉ. Sau đó, chị N. thông báo cho Danh Sơn biết đã có thai và yêu cầu Sơn phải có trách nhiệm nếu không chị N. sẽ nói cho gia đình và cơ quan của Danh Sơn biết chuyện tình cảm của hai người.
Do sợ ảnh hưởng đến gia đình và công việc nên Sơn đã nói chị N. đến phòng làm việc của Sơn tại Bệnh viện Đa khoa Đồng Nai rồi bơm lén 10 ống thuốc ngủ vào bình truyền nước biển cho chị N.
Sau khi chị N. bất tỉnh, Sơn bắt đầu lấy dao cắt rời từng bộ phận cơ thể chị N. thành 11 phần rồi đem đi vứt tại bãi đất trống thuộc phường An Bình (TP Biên Hòa) và xã Thiện Tân (huyện Vĩnh Cửu). Sau đó, bị cáo Sơn đã chiếm đoạt tiền, vàng với tổng tài sản gần 50 triệu đồng của chị N. Quá trình điều tra, Công an tỉnh Đồng Nai khám xét và thu giữ tại nhà của Danh Sơn khẩu súng ru-lô là vũ khí quân dụng và 5 viên đạn. Vào ngày 26-4-2024, Danh Sơn bị bắt khẩn cấp.
Bị cáo Danh Sơn tại tòa
Tại phiên tòa, bị cáo Danh Sơn khai nhận không có ý định giết chị N., mà chỉ muốn làm nạn nhân hôn mê, lấy điện thoại để xóa dữ liệu về mối quan hệ của hai người. Tuy nhiên, do tiêm lượng thuốc ngủ quá lớn nên chị N. đã tử vong. Sau khi chị N., tử vong, bị cáo quyết định phân xác để đem đi vứt, xóa chứng cứ và đem xác ra ngoài để không ảnh hưởng tới bệnh viện.
Theo HĐXX, bị cáo Sơn đã có ý định giết bị hại trước nên mới dùng 10 ống thuốc ngủ tiêm cho bị hại và để thực hiện hành vị, bị cáo đã cắt vào cổ bị hại và sau đó phân xác thành 11 phần khác nhau đem đi phi tang. HĐXX nhận định, bị cáo Danh Sơn thực hiện hành vi giết người man rợ với động cơ đê hèn và có hành vi cướp tài sản nên cần loại bỏ bị cáo ra khỏi xã hội vĩnh viễn.
Sau khi xem xét các tình tiết vụ án, HĐXX tuyên phạt bị cáo Danh Sơn mức án tử hình về tội "Giết người", 4 năm tù về tội "Cướp tài sản", 2 năm tù về tội "Tàng trữ, vận chuyển trái phép vũ khí quân dụng". Tổng hình phạt là tử hình.
